viernes, octubre 09, 2009

SUSANAAAAAA LLEGO TU CARTAAAAAAAAA

Susana, my frienddddddddddddddddddddddddddd, asi es como te conocen las niñas, me parto de risa. Cuando acabamos la clase de español les di tu carta, les hizo muchisima ilusión y las fotos, ya sabes que las fotos les gustan muchísimo. El proximo dia les preguntare por la carta si han entendido todo y les dire que te contesten y te lo llevare en mano que se que te va a hacer mucha ilusionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn.

Taslima se quedó alucinada de que te acordaras de su cumpleaños, ya les dije que para que se den cuenta de como la gente se acuerda de las cosas, lo mismo tienen que hacer ellas.

Ah por cierto, tengo que decir, que estoy muy contestas con ellas en la clase porque ponen mucho interés. Hacemos juegos para que sea más entretenido y a la ganadora le doy un premio, ayer ganaron Susmitha (Mediana) un cepillo del pelo y Susmitha Grande (un pintalabios).
Bueno my friendddddddddddd que todas te mandan un beso muy grande de su parteeeeeeeeee.






martes, octubre 06, 2009

LOS CHICOS DE NEW LIGHT EN CLASE DE ESPAÑOL

Ahora los colegios están de vacaciones asi que en New Light hemos reanudado las clases de español y esta vez con más alumnos Soura, Bikas, Subir, Sudipta, Malai, Vicky que me pidieron que querian venir y yo como podreis comprender, encantadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
Y ahi tenis a Avijit haciendo de profesor. La verdad es que sabe un montón, se le dan bien los idiomas, lo coge rápido.
Y para que sepan sobre nuestra cocina, el otro dia les lleve tortilla de patata, los que habian estado en España ya la habían comido, por supuesto, pero los otros no y les gusto a todos mucho.
Hoy les llevo gazpacho que cuando dabamos las clases en Abril, les gustaba mucho.
Babai me decía el otro dia, que si queria él me venia ayudar a casa a cocinar. Y Sukumar después de probar la tortilla me dijo que ya me iba a llamar Mari Didi, que yo era su hermana mayor, asi que le dije que entonces tenia que estudiar para poder tener un buen trabajo para cuidar de mi cuando yo sea mayor, jajaja.
La verdad es que nos lo pasamos bien, aunque soy muy estricta y ellos lo saben, dicen que tengo muy buen sentido del humor porque bromeamos.
Desde el primer dia les puse en la pizarra: NUNCA LLEGAR TARDE, siempre se lo digo que esa costumbre india de nunca llegar a la hora la tienen que cambiar, porque no es buena, que ellos tienen muchas cosas buenas en su cultura que tienen que mantener pero las que no están bien, ellos son los que tienen que empezar a cambiarlas.
Y la verdad es que el otro dia me dio mucha alegria ver como estaban todos unos minutos antes de las 11.
Y con el tema culinario vamos aprendiendo el nombre de los ingredientes de lo que cocino.
La verdad es que son unos chicos majísimos y tenemos que hacer todo lo posible para que puedan tener la oportunidad de poder tener una vida normal.



domingo, octubre 04, 2009

MI HERMANA MANDA DIBUJOS A LOS NIÑOS DEL DALIT CENTRE

Esto va dedicado a mi querida hermana, mi cuñado y mis queridos sobrinos.

Los niños del Dalit Centre me dieron unos dibujos y unas cartas que yo mande a mis sobrinos para que las repartieran entre sus amigos y compañeros de colegio. Y ahora mi hermana me ha mandado lo que los niños les han escrito y dibujado.

Y mi sobrino ha hecho el dibujo que tiene Nilandri en honor a Bubun el cual se lo vamos a dar a Puja pero antes se lo vamos a enmarcar para que lo conserve.




Y aqui está mi querida familia, la cual como comprendereis tengo muchas ganas de ver.

Ramon que ganas tengo de comerme una paellita de esas moltes bones que hacesssssssssss.



Y como no pude estar en la Primera Comunión de mi querido sobrino Adrian, pongo aqui la foto para que veais lo guapos que estaban tanto ella como mi princesita Claudia.
Adrian, no veas que chais mas buenos te voy a prepararrrrrrrrrrrrrrrrrrrr y toda la comida india que quieras, jajaja.
Gracias por todo, por estar siempre ahi, por vuestro apoyo y cariño.
Os quiero un monton.
Foni eres una gran mujer, estoy muy orgullosa de tenerte como hermana.

sábado, octubre 03, 2009

CLASES DE ESPAÑOL EN SOMA HOME

Con motivo de las fiestas del Durja Puja y de Diwali que es el 17 de octubre, la mayoría de los colegios tienen vacaciones hasta pasada esa fecha, por lo que las chicas de Soma Home me pidieron dar clases de español, asi que las hemos comenzado. Son los martes y jueves de 11 a 13h, ya que a partir de la 1 ya empiezan los turnos para la comida. Son el grupo de las mayores y algunas medianas.
Ana, Ane como vosotras ya les habeis enseñado un montón de palabras por lo menos ya no les suena a chino, jajaja.
Ahora estamos con el abecedario, quiero que se lo aprendan bien, bien, ya sabeis lo machacona que soy.
Pero las incentivo porque jugamos y la que menos fallos tiene, tiene un regalo sorpresa.
La verdad es que están muy motivadas y prestan bastante atencion en clase sobre todo algunas como Susmitha y Rukshana que están muy interesadas en el español.
A partir de ahora, vamos a subir la pizarra que hay en la entrada para dar las clases.
Bueno que aqui teneis a vuestras niñas todas muy aplicaditas y estudiosas.




jueves, octubre 01, 2009

MALANCHA NATURAL PARK

Aqui es donde he estado un par de días en Durga Puja, ya que Kolkata esos días esta totalmente intransitable por la cantidad de calles que hay cortadas al tráfico y la cantidad de gente que va visitando los pandels.
Malancha es un pequeño parque natural en Rasulpur, a unos 90 Km de Kolkata por la autopista hacia Delhi. La carretera es buena con lo cual en coche solo se tarde en llegar una hora y poco que eso aqui no es nada.
Lo abren al publico desde por la mañana hasta las 6 de la tarde y la entrada son 7 rupias. La gente puede ir a pasear o pasar el dia.

Luego tienen para poder alojarse como 5 casitas que son 5 habitaciones dobles con aire acondicionado y calentador de agua caliente, muy limpias que eso aqui es muy importante. La persona encargada, Kamala es todo un encanto de hombre, vive aqui y se preocupa porque no te falte de nada.



Eva, aqui estoy con el gorrito que me regalaste cuanto fuiste a verme a La Nucia.




Luego dando una vuelta por fuera del parte por el pueblo, aqui podeis ver como transportan a los pollos, gallos y gallinas, En la foto no se puede apreciar pero es lo que va dentro de la cesta.
En la foto de abajo podeis ver una montaña de cáscaras de coco que se usan para hacer colchones, la fibra de coco que nosotros conocemos.
Y aqui estaban poniendo a secar el arroz para luego pasarlo al almacen de al lado donde las máquinas se encargan primero de limpiarlo y separar todas las impurezas.


La verdad es que aunque hayan sido solo tres días, me ha venido muy bien para descansar sobre todo del tráfico y del ruido de Calcuta, aqui solo oia a los pájaros que por cierto, no habia muchos.

miércoles, septiembre 30, 2009

ROPA NUEVA EN DURGA PUJA

Como ya sabeis muchos de vosotros que ha habeis estado en India, en Durga Puja es tradición estrenar ropa, asi que aqui están algunas de las niñas de Soma Memorial Girl's Home con sus trajes nuevos tan contentas y tan guapas. PUJA SARDER

RUPA SARKAR

SHIBANI BOSE

PROTIMA GHARAMI

Que por cierto estaba guapisimaaaa con sus vaqueros

RANI DEY

LE QUEDABA PEQUEÑO Y SE LO HEMOS DESCAMBIADO POR OTRO CONJUNTO

JUI DEBNATH

MANISHA DAS

POSANDO COMO UNA VERDADERA MODELO

SMRITI MISHRA


SANGITA MONDAL

KAJOL MULLICK


martes, septiembre 29, 2009

DURGA PUJA

Durga es la diosa madre del universo. DURGA PUJA es el festival más importante que se celebra en Kolkata. Dura 10 días y comienza en Mahalaya que es el dia que se reza por las almas de los que han fallecido. Los hombres van al rio Ganges o a sus afluentes a rezar para que las almas descansen en paz. Desde ese dia es cuando la dios Durga empieza a viajar desde donde vive con su marido (se supone que en el cielo) durante 6 días para llegar al hogar de sus padres (que es la tierra). El septimo dia (Sasthi) Puja abre los ojos y se encuentra en casa de sus padres rodeada de sus 4 hijos que son los cuatro dioses siguientes:
Ganesh (Inteligencia), Karthik (Fertilidad), Lakshmi (Riqueza) y Saraswathi (Inteligencia). Durante esos tres dias esta en casa de sus padres hasta que el décimo día (Dishabi) vuelve al domicilio conyugal para lo cual la depositan en el rio para que desde alli a traves del rio llegue a las montañas y de alli al cielo de nuevo.
Los Pandels, que son como los altares que preparan, estan compuestos por la Diosa Durga, sus cuatro hijos y el León que es el que la protege.

En estas fotos (arriba y abajo) estan ofreciendo la Puja a la diosa. Rezan y le ofrecen comida que se basa en frutas y frutos secos. Como podeis ver estan los hombres a un lado y las mujeres a otro.
Es tradicion estrenar ropa en estos dias sobre todo del septimo al noveno por lo que se ve a las mujeres con sus sarees nuevos.

En cada barrio, o cada grupo de vecinos montan un Pandel donde celebran el Festival. Hay un monton de calles cortadas al trafico y otras que tienen varios carriles para circular solo dejan uno para ello, por lo que el tráfico es totalmente horroroso, especialmente por la tarde noche que es cuando la gente se dedica a ir visitando el mayor numero de Pandels posible.

El Pandel de arriba es el que instalaron en la entrada de la calle de Kalighat y el de abajo es uno de el barrio donde vivo.

Los pandels concursan a diversos premios, por ejemplo, al que mejor iluminación tiene, o al mejor diseñado, o al más ecológico, que era a lo que concursaba en de las dos fotos de abajo. Este pandel para los que conoceis Kolkata, estaba instalado en la calle donde están los bomberos cerca de New Light y me parecio muy curioso porque no se si se podrá apreciar bien en las fotos pero los paneles estan hechos con bolsas de papel que luego han pintado.


Y aqui está el Pandel de Spiderman, estaba cerca de mi casa y la verdad es que me hizo gracia porque hasta aqui cambian las cosas.